拓殖大学「教育ルネサンス」〜NEW ORANGE PROJECT〜

• 学部・団体名

  国際学部・福田ゼミナール

• 内容

  大学コンソーシアム八王子市政提案部門発表に向けた調査

• 実施期間

  2017年5月～12月

• 参加人数

  23名

１　サイト「八王子おもてなし」の英語訳、中国語訳、韓国語訳について留学生がネイティブチェックを行い、自動翻訳の不備を確認。

２　夏休みを利用し、八王子市街地にある飲食店に来店し、言語表記、通訳対応など外国人客への対応を調査。（３年ゼミ生中心）

３　１・２の不備を解決するためにはどうするか。
→留学生のアルバイトを創出
　　この流れをパワーポイントにまとめ、プレゼンの練習。
（３年ゼミ生）

４　大学コンソーシアム八王子で市長に提案。（12月10日）
　　（３年ゼミ生）

（感想）
この企画にあたってのリーダー、サブリーダーを決め、リーダーを中心にまとまることを期待したが、当初は教員の統率が必要とされました。ただ、プレゼン一週間前からは、自主的にプレゼン練習が行われ、ゼミは活性化していったと思います。この過程が（全員がまとまらない過程も含め）参加学生の成長に繫がると存じます。また、広報の方が取材に来てくださり、励みになりました。援助していただき、誠にありがとうございました。　　―福田惠子―

April 19, 2018 3:41 PM